One of Ireland's best preserved 15th century castles lovingly restored by the Daly family